Brasov weekend – last trip of the year

[pentru articolul in Limba Romana dati click aici ]

Although I was not expecting to catch snow home this year, due to unfortunate circumstances I did catch , and although I hate the cold, I do try to enjoy the few advantages of winter, especially snow and winter sports. Like many of our trips were made, everything started whie talking over a beer and was loosely organized, and if the previous planned trip to Bucharest failed, now looks like the stars alligned and within 48 hours of that beer we were on the road. We chose traveling by the direct bus Constanta – Cluj from Fany company , leaving from Constanta in the evening at and arrive in Brasov at 05:40 , costing 90 Lei or 20 Euros, being able to take advantage of all the day light of day on the slopes, a necessity thing given the fact that the winter season has not yet officially started and the nocturne instalation of the slope in Poiana Brasov is not yet active , also this way we avoided to changing to other means of transportation at North Station in Bucharest.  Continue reading

Brasov weekend – last trip of the year

[This article is also available in English for you here ]

Desi nu ma asteptam sa prind zapada acasa anul asta , circumstantele nefericite au facut sa prind , si desi urasc frigul incerc sa ma bucur de putinele avantaje ale iernii , in special de zapada si de sporturile de iarna. Ca multe din tripurile facute , totul a pornit de la discutie la o bere si s-a organizat ad-hoc , iar daca mult planificata drumetie la Bucuresti a esuat , uite ca acum s-au alineat astrele si in 48 de ore de la acea bere eram pe drum.  S-a ales varianta calatoritului cu autocarul direct Constanta – Cluj de la Fany , care pleaca din Constanta seara si ajunge in Brasov la 5:40 , costand 90 de lei , putand astfel profita de toata lumina zilei pe partie , o necesitate in conditiile in care sezonul de iarna inca nu a inceput oficial iar instalatia de nocturna a partiei din Poiana brasov inca nu e activa  si evitand sa schimbam catre alte mijloace de transport prin gara de Nord din Bucuresti.

Pensiunea “Paloma” la care am stat a fost ok , o pensiune decenta la un pret decent – 95 lei sau aprox. 22 EUR pe camera dubla Continue reading

Romania – tara mafiei – Navigator in Romania

Desi numai exista aproape deloc armatori romani , si sigur numai exista nave sub pavilion roman ,  statul roman reuseste in continuare sa  isi bage mana adanc in buzunarele la absolut toti navigatorii indiferent de rang , nava sau companie , si acest lucru il face prin intermediul ANR (Autoritatea Navala Romana) si CERONAV , combinatie dintre cele doua este o afacere foarte profitabila , un parteneriat facut in rai ,  si mai intra in hora si policlinica  CFR la mijloc pentru a face peisajul complet. Sa vedem pe ce mai aruncam banii degeaba:

-Incepand cu Ianuarie 2014 s-a dat o lege ca toti navigatorii sa isi preschimbe obligatoriu carnetul de marinar cu modelul nou , indiferent de valabilitatea lui. Diferenta dintre carnetul nou si cel vechi consta in eliminarea unei rubrici de caracterizare profesionala , o idee buna tinand cont ca sunt o gramada de comandanti handicapati in lume care pot sa iti scrie ce ii taie capul acolo , iar pe viitor oricine iti priveste carnetul va vedea ce au scris altii in urma. Continue reading

Brasov 2014 weekend trip

[English version below photos]

Primul trip pe 2014 la munte a fost unul reusit. Desi nu am mai prins iarna acasa de ceva ani , nu pot sa zic ca imi era dor , frigul si dificultatile practice care le creaza zapada nu sunt chiar plusuri. Am plecat cu un tren direct Constanta Brasov , si recunosc ca am mers super lejer si surprinzator am ajuns si la timp. Brasovul a ramas la fel de frumos si curat , dar fiind in Romania se vede oricat ar incerca sa ascunda. La gara , cand te duci la taxiuri te intampina frumos baietii cu tarife triple la taxi , atmosfera din zona garii este tipica tarii noastre cu tot felul de personaje dubioase colorate, poate nu la fel de grava si nesigura ca in Constanta dar oricum.

Urcati intr-un taxi normal am ajuns rapid in Piata Sfatului (cursa nu are cum sa depaseasca 8 lei de la gara) , in piata forfota mare de oameni , turisti de diferite natii , temperatura undeva la -1 grade , dar asta nu ii impiedica pe oameni sa stea afara la terase impreuna cu soarele , mai ales ca nu batea vantul. In schimb baietii nesimtiti de la Radio Zu , au trantit fix in mijlocul pietei un scris cu I LOVE RADIO ZU , din litere albastre mai mari ca oamenii , care pur si

Continue reading