Buzau quick stop

[to read English version scroll down below]

Buzaul vazut intr-o ora , pare cam ce este , un orasel la poalele muntilor , la granita dintre Moldova si Muntenia , unde lumea nu are accent. Prin centrul recent reabilitat iese in evidenta Piata Daciei , unde se impune superbul Palat Comunal , care din pacate astazi sta fata in fata cu un mall hidos. Din piata Dacia incepe o strada pietonala ,care desi este mica se remarca prin  finisajele alese si mobilierul urban ales la reabilitare care au fost alese cu gust , si se potrivesc cu cladirile vechi. Chiar mi-au placut bancile acelea din granit masiv.  Strada se imfunda in complexul comercial “Bazar” care chiar e un bazar mai civilizat localizat intr-o cladire veche , unde nu ti-e frica sa intri (fata de tigania din bazarul din Constanta de exemplu). Nu am putut sa nu remarc ca prin tot orasul si pe toate autobuzele erau afise sponsorizate de primarie cu mesajul “Alege viata! Fara Droguri!” , oare chiar exista o problema aici sau e doar o manevra clasica de spalare a unor bani prin intermediul unei campanii publice?  Din pacate nu am apucat sa vad minunatul parc Crang dar sper sa mai revin in acest oras , dar in alte circumstante si pe vreme mai frumoasa.  Sper sa va placa pozele de mai jos.

Daca ti-a placut articolul , iti recomand si unul din celalte articole despre calatorit din lista de mai jos si Vezi de asemenea si pagina de Fb GarciaCalavera.ro  , care daca va place ii puteti da un like.

Vezi si alte calatorii / Check out other trips : Vacanta PragaVacanta MadridDoua zile in Jacksonville USAParalia – Grecia cu masinaBrasov 12.2014Buzau quick stopLepsa & Vrancea countyChisinauNesebarBucharest weekends 2014 , Busan40 de zile in Cluj NapocaHunedoara CastleSingapore 2013Brasov 02.2014 , Istanbul 01.2014 , Cluj Napoca 08.2013 , Sibiu 07.2013San Pedro , Bucharest 2013 , Varna 2012 , Los Angeles 2012 , Budapest & Viena , Salerno , Cluj Napoca 2012 , Firenze , Brasov 02.2012 , Amsterdam , Antofagasta , Valencia , Lima , Bremen , Istanbul 2009 , Valletta , San Juan , Barcelona , Singapore 2010 , Los Angeles 2010 , Transilvania road trip , La Spezia , Bosphor by ship , Sydney , Melbourne , AucklandSan FranciscoTauranga

Alternative tourism: Detroit , Georgia , Burning gate of Turkmenistan , North Korea , Pripyat & the alienation zone   , Nouadhibou graveyard

Cum traieste cealalta jumatate / How the other half lives :  KarachiGuayaquil  , Lagos

[English]

Buzau seen in only one hour seems just about what it is, a small town in the foothills, on the border between Moldova and Wallachia, where people do not have an accent. The newly restored central Dacia Square stands out, here you can find the superb Communal Palace, which unfortunately today stands face to face with a hideous mall. From Dacia square begins a nice pedestrian street, which although is small is distinguished by it’s great urban landscape and public furniture , which were chosen  with taste and match nicely with the old buildings that sorounds it. I really liked those benches made out of massive granite pieces. The  shopping streets is capped by  “Bazaar” commercial complex which really is a civilized bazaar located in an old building where you are not afraid to go (unlike the bazaar in Constanta for example). I could not help noticing that the whole city and all the buses were plastered by sponsored city hall posters with the message “Choose Life! Without Drugs!” . Does  the city really have a serious problem , or is it just a classic maneuver of money laundering through a public campaign? I’m sorry i did not get to see the lovely Crang Park but  I hope to return to this city, but in other circumstances and during more beautiful weather. Hope you enjoy the pictures below.

 

 


Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on Twitter
Share daca iti place / Share if you like

Leave a Reply